CONDITIONS D'UTILISATION

Nous vous invitons à lire attentivement l’intégralité des mentions légales avant de poursuivre votre navigation sur le site.
Les présentes mentions légales ont pour but de définir les modalités d’accès et conditions d’utilisation du site internet www.lidl.lu.
En poursuivant la consultation du Site, vous manifestez votre accord explicite à ces Conditions d’utilisation.

1. Champ d’application

1.1. Le Site, est mis à disposition, en sa qualité d’hébergeur, par Lidl Belgium GmbH & Co. KG, une société de droit allemand ayant son siège social au sis Stiftsbergstrasse 1, 74172 Neckarsulm (Allemagne) au profit de sa succursale au Luxembourg, ayant son siège social au sis 170A, rue de Soleuvre à Differdange, immatriculée auprès du Registre de Commerce et des Sociétés de Luxembourg sous le numéro B 052.309 (ci-après « Lidl »). Si, en votre qualité d’utilisateur du Site Internet (« Utilisateurs » ou « vous »), souhaitez contacter Lidl, cliquez alors sur Contacter.

1.2. Les présentes conditions d’utilisation du Site (« Conditions d'utilisation ») et les conditions auxquelles il est explicitement fait référence dans ces dernières (telles que la « Déclaration relative à la protection de la vie privée » et la « Déclaration relative aux cookies ») vous fournissent des informations sur Lidl et les conditions dans lesquelles vous pouvez consulter le Site.

1.3. Certaines promotions ou offres de Lidl, publiées ou annoncées sur ce site Internet Site, peuvent être soumises à des conditions spécifiques (telles qu’une limite d’âge ou une limite dans le temps). Ces conditions doivent également être consultées et respectées.

2. Objectif et contenu du Site

2.1. Ce Site fournit des informations sur les offres et promotions de Lidl. Il fournit également des informations sur la société Lidl (telles que les données de contact, une fonction de recherche du magasin Lidl le plus proche, ou encore l’historique de Lidl). De plus, le Site peut contenir des informations de toute nature, telles que des renseignements, des annonces portant sur des biens immobiliers ou encore des recettes de cuisine).

2.2. Lidl se réserve le droit d’adapter, de modifier ou de compléter le contenu du Site à sa discrétion, et ce, sans information ou notification préalable aux Utilisateurs. .

2.3. Les informations sur les promotions et les produits sont fournies à titre indicatif uniquement et sont soumises aux limites de stock dans les magasins Lidl participant aux opérations promotionnelles.

3. Votre utilisation du site Internet

3.1. L’Utilisateur accepte d’utiliser le Site à ses seules fins personnelles et non commerciales et conformément à toute législation s’appliquant à l’Utilisateur.

3.2. Les illustrations des produits sur le site Internet sont fournies à titre illustratif uniquement. Bien que nous mettions tout en œuvre afin d’illustrer fidèlement les produits, ces derniers ou leurs emballages peuvent différer dans la réalité de l’illustration proposée sur ce Site. De ce fait, Lidl décline toute responsabilité en cas de divergence entre les illustrations fournies et la réalité des produits mis en vente.

3.3. L’Utilisateur accepte de ne pas utiliser des virus, « deep links », « robots » ou autres systèmes automatiques nuisibles afin de pouvoir accéder au Site ou de ne pas reproduire ou influer sur des parties du Site d’une quelconque manière. L’Utilisateur ne testera pas davantage la vulnérabilité du Site ou de tous réseaux y étant connectés ni n’initiera aucune action induisant une grande quantité, disproportionnée en termes de contenu sur le site Internet ou sur tous réseaux afin de créer un « Denial of Service », par exemple. En général, l’Utilisateur ne manipulera pas le Site d’une manière quelconque.

3.4. Si le Site devait autoriser le téléchargement de contenu, l’Utilisateur accepte de se conformer à toute réglementation applicable ainsi qu’aux principes généraux de bon goût et de morale.

4. Responsabilité

4.1. Lidl veille au bon fonctionnement du Site et à la qualité des informations qui y sont fournies, toutefois Lidl n’est tenu à cet effet qu’à une simple obligation de moyen. Lidl décline ainsi toute responsabilité, directe ou indirecte, générale ou particulière afférente aux dommages directs ou indirects résultant de l’utilisation du Site, y compris, sans toutefois s’y limiter, la communication d’informations erronées, toutes les pertes ou la corruption des données sur l’appareil de l’Utilisateur.

4.2. Lidl met tout en œuvre afin d’assurer la sécurité du Site ainsi que la navigation par les Utilisateurs sur le Site. Dès lors, Lidl décline également toute responsabilité afférente aux violations de la confidentialité des données de l’Utilisateur (par exemple, si le Site, les serveurs de Lidl ou la communication entre le Site et les serveurs de Lidl venaient à être attaqués par des tiers).

4.3. Lidl ne garantit nullement le bon fonctionnement du Site et décline toute responsabilité en cas de fonctionnement erratique ou de (d’in)disponibilité temporaire du Site ou pour tout autre dommage, direct ou indirect, qui résulterait de l’accès à ou de l’utilisation du Site.

4.4. Cette clause ne porte nullement préjudice aux dispositions légales impératives qui stipuleraient le contraire ou en cas de malveillance de Lidl.

5. Propriété intellectuelle

5.1. Droit d’auteur :

  • Tous les éléments composant le Site (le texte, les illustrations, les éléments d’interface,…) ainsi que ceux composant les sites associés sont soumis au droit de la propriété intellectuelle national ou international, restant dès lors à la propriété de Lidl ou de ses partenaires.
  • Il en résulte que toute reproduction, communication publique ou réutilisation quelconque du Site ou d’une partie de ce dernier,, est interdite, sauf autorisation explicite, écrite et préalable de Lidl. Ces éléments peuvent appartenir à ces tierces parties et l’autorisation de ces tierces parties doit être obtenue.
  • En cas de violation du droit d’auteur, vous engagerez votre responsabilité civile et/ou pénale.

5.2. Droit des marques :

  • Les marques et logo présents dans le Site appartiennent aux sociétés qui les ont déposés auprès des organismes compétents.
  • Dès lors, toute reproduction, par quelconque moyens, des marques et logos est interdite si elle est faite sans autorisation préalable de leur propriétaire.

6. Modifications

6.1. Lidl se réserve le droit de modifier, à tout moment et sans information préalable, les présentes Conditions d’utilisation. Il vous incombe de consulter les Conditions d’utilisation applicables à la date de votre visite, et ce, chaque fois que vous consultez le site Internet. Les présentes Conditions d’utilisation ont été pour la dernière fois modifiées et corrigées au mois de juin 2017.

6.2. Les nouvelles informations publiées sur le Site sont automatiquement soumises aux présentes conditions d’utilisation.

7. Liens

7.1. Le Site peut contenir des hyperliens ou d’autres mécanismes renvoyant vers le contenu proposé par une tierce partie. Lidl ne contrôle pas un tel contenu et décline donc toute responsabilité quant au contenu de ces sites internet ou de leur utilisation. De plus, la présencte d’un tel renvoi ne signifie pas que Lidl accepte le contenu mis à disposition via ce renvoi.

8. Traitement des données personnelles et les cookies

8.1. Nous traitons uniquement vos données personnelles conformément aux clauses de notre Déclaration relative à la protection de la vie privée. Veuillez lire attentivement cette déclaration étant donné qu’elle contient des clauses importantes pour l’Utilisateur.

8.2. De plus, le Site utilise des cookies. De plus amples informations sont fournies dans notre Déclaration relative aux cookies.

9. Invalidité des dispositions

9.1. Si un tribunal ou une autre autorité compétent(e) devait estimer qu’une des dispositions des présentes Conditions d’utilisation est inapplicable ou illégale, les autres dispositions des présentes Conditions d’utilisation continueraient de produire leurs effets et la disposition inapplicable ou illégale serait remplacée par une disposition applicable ou légale exprimant au mieux l’intention initiale des parties.

10. Renonciation aux droits

10.1. Si Lidl n’exerce pas ou pas immédiatement les droits qui sont les siens en vertu de la loi ou de dispositions contractuelles, ce défaut d’exercice ne signifie pas que Lidl renonce à ces droits ou à d'autres et Lidl se réserve toujours la possibilité d’exercer ces droits ou d’autres droits dans les limites de la loi applicable.

11. Plaintes, droit applicable et tribunaux compétents

11.1. N’hésitez pas à nous contacter si vous souhaitez formuler une plainte. Lidl mettra tout en œuvre afin de remédier à votre insatisfaction et essaiera, dans la mesure du possible, de trouver un arrangement à l’amiable. À cette fin, vous pouvez nous contacter ici.

11.2. Les présentes Conditions d’utilisation sont régies par le droit luxembourgeois et doivent être dûment interprétées. En cas de litige ne pouvant être arrangé à l’amiable, seuls les tribunaux de Luxembourg sont compétents, et ce, sans préjudice de la réglementation impérative.