Les enfants remarquent eux aussi que quelque chose ne tourne pas rond, en ce moment. Du jour au lendemain, ils n’ont plus le droit d’aller à l’école, papa et maman les encouragent à dormir le plus tard possible le matin et les laissent même regarder des vidéos YouTube jusqu’à en être hypnotisés... Bizarre ! Pour autant, ils ont compris que ce n’étaient pas des vacances, et ils voient défiler les médecins à la TV.